Aller au contenu

Discussion:Actualités colombiennes

Ajouter un sujet
De WikiColombes
Dernier commentaire : hier à 14:07 par Joebrable dans le sujet Propositions déjà intégrées

Proposer une actualité[modifier le wikicode]

Cette page sert à proposer une actualité colombienne destinée à l'article Actualités colombiennes. Elle est ouverte à tous : il n'est pas nécessaire d'avoir un compte, ni de savoir écrire en wikicode.

Comment faire[modifier le wikicode]

Ajoutez une ligne sous « Propositions en attente », en commençant par une étoile, avec ce que vous savez :

* 12 octobre — Ouverture de la nouvelle aire de jeux du parc Caillebotte — https://…
* Courant octobre — La médiathèque de la Marine élargit ses horaires

Trois choses aident, sans être obligatoires :

  • la date — un jour précis si vous l'avez, sinon « début octobre », « la semaine du 12 » ou le mois ;
  • un lien vers la source — article de presse, page ou document de la Ville, communiqué d'association, publication officielle ;
  • votre signature, en tapant ~~~~ en fin de ligne, pour qu'on puisse vous recontacter.

Si vous n'avez pas de lien, proposez quand même : indiquez d'où vient l'information (un affichage, une réunion publique, un courrier reçu), cela permettra de la vérifier.

Ce qu'il advient de votre proposition[modifier le wikicode]

Les propositions sont relues avant publication, elles ne sont pas reprises automatiquement. Une actualité rejoint l'article lorsqu'elle est adossée à une source vérifiable et qu'elle présente un intérêt collectif — une décision, un chantier, un équipement, un évènement associatif ou sportif, un fait marquant. Elle est alors reformulée de façon neutre et datée, puis rangée automatiquement dans la bonne semaine.

Ne sont pas retenus : les messages publicitaires, les mises en cause de personnes, les informations invérifiables, et ce qui relève de la vie privée.

Une proposition écartée n'est pas effacée : elle est déplacée en bas de page, avec la raison, afin que chacun puisse en discuter.

Pour signaler une erreur[modifier le wikicode]

Si une entrée de l'article vous paraît inexacte, mal datée ou mal sourcée, dites-le dans la section « Corrections signalées » : c'est le meilleur service à rendre à cette page.

Propositions en attente[modifier le wikicode]

En attente le 21 novembre 2026 : seconde représentation annoncée sans horaire lisible ; carte inchangée


Corrections signalées[modifier le wikicode]

Corrigée le 20 novembre 2026
En attente le 20 novembre 2026 : lieu divergent entre la page de la Ville (espace Jacques-Chirac) et la publication Facebook (MJC) ; l'article n'est pas modifié tant que le Caf'Muz ne l'a pas précisé.
Corrigée le 20 novembre 2026

Propositions déjà intégrées[modifier le wikicode]

Les propositions reprises dans l'article seront déplacées ici, avec leur date d'intégration.

Intégrée le 21 novembre 2026
Intégrée le 21 novembre 2026
Intégrée le 21 novembre 2026
Intégrée le 21 novembre 2026 (lieu ajouté à la carte existante)
Intégrée le 20 novembre 2026
Intégrée le 20 novembre 2026
Intégrée le 20 novembre 2026
Intégrée le 20 novembre 2026
  • 19 novembre — DuoDay 2026, journée nationale « Emploi et handicap » : les personnes en situation de handicap, entreprises locales et associations peuvent participer « le temps d'une journée » (pouvant durer plusieurs jours, sans excéder une semaine, du 16 au 20 novembre) ; inscriptions closes le 1er octobre, par mail auprès de la Ville — source : affiche de la Ville de Colombes, vue sur un panneau d'affichage, signalée le 13 novembre 2026 (pas de visuel publié en ligne à ce jour) Joe Brable (discussion) 13 novembre 2026 à 15:28 (CET)Répondre
Intégrée le 19 novembre 2026 : participation de la Ville confirmée par sa publication Facebook officielle du 19 novembre ; les modalités de l'affiche ne sont pas reprises (pas de source en ligne).
  • 20 novembre — Café des aidants du Clic (déjà dans l'article) : préciser le lieu, 4 place du Général-Leclerc — source : agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) Joe Brable (discussion) 16 novembre 2026 à 20:15 (CET)Répondre
Intégrée le 18 novembre 2026
  • 21 novembre — Handball féminin, 4e journée d'Élite 2 : Étoile sportive colombienne – HBC Bully-les-Mines, à 18 h 30, complexe sportif Marie-José-Pérec, 160 boulevard de Valmy — source : agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) Joe Brable (discussion) 16 novembre 2026 à 20:15 (CET)Répondre
Intégrée le 18 novembre 2026
  • 21 novembre — Handball masculin, Coupe de France : ÉSC 1B – Eaubonne HB 1B, complexe sportif Marie-José-Pérec, 160 boulevard de Valmy (l'agenda indique le créneau 18 h-22 h, sans heure de coup d'envoi) — source : agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) Joe Brable (discussion) 16 novembre 2026 à 20:15 (CET)Répondre
Intégrée le 18 novembre 2026
  • 22 novembre — Football U19 : Racing Club de France – US Orléans, à 14 h 30, stade Yves-du-Manoir — source : agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) Joe Brable (discussion) 16 novembre 2026 à 20:15 (CET)Répondre
Corrigée le 20 novembre 2026
Intégrée le 18 novembre 2026
Intégrée le 18 novembre 2026
  • 21 et 28 novembre — « Ensemble, fleurissons notre ville ! » : plantation de bulbes avec les jardiniers de la Ville, de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h ; samedi 21 novembre aux Fossés-Jean (au niveau des 5/7/9 rue d'Orgemont), au parc Caillebotte (côté avenue Suzanne), rue Gabriel-Péri (devant la cité Centre-Ville) et rue du Maréchal-Foch ; samedi 28 novembre aux squares Auguste-Renoir, Denis-Papin et Colbert (côté avenue Octave-Perette) et place Aragon ; renseignements au 01 47 60 81 82 (du lundi au vendredi, 9 h-12 h et 14 h-17 h) — source : affiche de la Ville de Colombes, vue sur un panneau d'affichage, signalée le 13 novembre 2026 (pas de visuel publié en ligne à ce jour) ; la session du samedi 21 novembre (lieux et horaires) est confirmée par l'agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) ; l'agenda hebdomadaire de la Ville du 9 au 15 novembre, vu sur un panneau d'affichage, mentionne une session le samedi 14 novembre, que l'affiche ne reprend pas : à vérifier Joe Brable (discussion) 13 novembre 2026 à 15:28 (CET)Répondre
Intégrée en partie le 16 novembre 2026 : séance du 21 novembre reprise dans l'article (agenda officiel de la Ville sur Facebook) ; celle du 28 novembre n'est pas encore confirmée en ligne.
  • 21 novembre — Formation aux gestes de premiers secours (Premiers secours citoyen, PSC) de 9 h à 17 h 30 au Bureau information jeunesse (BIJ), 27 avenue de l'Europe, pour les 15-25 ans, tarif unique de 15,15 € ; renseignements et inscriptions au 01 47 60 82 60 — source : agenda « Les principaux événements à Colombes » de la Ville de Colombes, publié sur la chaîne WhatsApp officielle de la Ville le 16 novembre 2026 (agenda) Joe Brable (discussion) 13 novembre 2026 à 15:28 (CET)Répondre
Intégrée le 16 novembre 2026 : confirmée par l'agenda officiel de la Ville (Facebook, 16 novembre).
Intégrée le 13 novembre 2026 : visuel rattaché à l'entrée de l'article.
Intégrée le 13 novembre 2026 : visuel rattaché à l'entrée de l'article.
Intégrée le 13 novembre 2026 : visuel rattaché à l'entrée de l'article.
Intégrée le 13 novembre 2026 : visuel rattaché à l'entrée de l'article.
Intégrée le 13 novembre 2026 : visuel rattaché à l'entrée de l'article.
  • 22 novembre — concert M'Eloydies (Caf'Muz hors les murs, espace Jacques-Chirac) : l'article indique « l'entrée est libre » d'après la page de la Ville, mais l'affiche du Caf'Muz précise « Gratuit sur réservation » (QR code ; contact concert.cafmuz@mairie-colombes.fr) et mentionne « en famille » — source : affiche du Caf'Muz, reçue le 8 novembre 2026 (affiche) Joe Brable (discussion) 8 novembre 2026 à 21:02 (CET)Répondre
Corrigée le 9 novembre 2026
  • 5 et 6 décembre — 10e Festival des Créatrices, école Léon-Bourgeois B, 3 rue Léon-Bourgeois : samedi de 11 h 30 à 19 h, dimanche de 10 h à 17 h (déjà annoncé dans l'article ; l'affiche précise les horaires) — source : affiche du Festival des Créatrices de Colombes, reçue le 8 novembre 2026 (affiche) Joe Brable (discussion) 8 novembre 2026 à 00:50 (CET)Répondre
Intégrée le 8 novembre 2026
  • 11 au 13 décembre — 6e Marché de Noël des créateurs (plus de 40 créateurs), organisé par Les Ateliers du Moulin Joly au Tapis Rouge, 9 rue de la Liberté : vendredi 17 h-20 h, samedi et dimanche 11 h-19 h ; ateliers enfants gratuits samedi et dimanche de 15 h à 19 h ; entrée libre — source : affiche des Ateliers du Moulin Joly, reçue le 8 novembre 2026 (affiche) Joe Brable (discussion) 8 novembre 2026 à 00:50 (CET)Répondre
Intégrée le 8 novembre 2026
  • 19 octobre au 13 novembre — Exposition photos « Les petits fantômes de la capitale » de Nicolas Blanchard (la fouine en ville), au Wagon de la Coulée Verte, 107 bis rue des Monts Clairs : du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 (sauf le mercredi matin) ; ouverture exceptionnelle le dimanche 15 novembre de 14 h à 18 h, avec la conférence « La fouine, voisine invisible » (15 h-17 h, conseillée dès 12 ans, réservation recommandée) — source : https://www.colombes.fr/evenements/les-petits-fantomes-de-la-capitale/ ; l'affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026 indique des dates et horaires différents (du 26 octobre, 14 h-18 h, « Centre Nature »), à vérifier
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 28 octobre — « Une journée à la cour de la Reine Henriette », visite en famille (14 h-15 h 30), Musée d'Art et d'Histoire, 2 rue Gabriel Péri — source : affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 28 octobre — Atelier citrouille d'Halloween (14 h-16 h), Centre Nature, 107 bis rue des Monts Clairs — source : affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 28 octobre — Conférence et projection du documentaire « Les Requins de Méditerranée » (18 h-21 h), cinéma de la MJC, 96 rue Saint-Denis — source : affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 31 octobre — « La Banlieue Heureuse, la cité des Gaulois » : immersion théâtrale et familiale (théâtre, musique, démonstrations et rencontres) du Théâtre du Kalam avec le Musée d'archéologie nationale et les habitants des Fossés-Jean et de Colombes, à partir de 14 h, parc Caillebotte, 70 rue Jules Michelet, tout public, entrée libre — source : https://www.colombes.fr/evenements/la-banlieue-heureuse-la-cite-des-gaulois/ (programmation détaillée sur theatredukalam.com) ; également sur l'affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 1er novembre — Cross Rope Battle de double dutch, tournoi en 1 contre 1 (14 h-18 h), Tapis rouge, 9 rue de la Liberté — source : affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 10 novembre — Atelier 2Tonnes de Colombes Transition (19 h-22 h), Maison des associations, 4 place du Général-Leclerc, inscription gratuite — https://colombestransition.org/events/ ; affiche vue sur un panneau d'affichage
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 14 au 28 novembre — 12es Rencontres cinématographiques de Colombes (association Angelka) : le 14 à 15 h table ronde « Les métiers du cinéma » à la médiathèque Jacques Prévert (entrée libre) ; le 20 à 19 h courts métrages (programme A) au cinéma L'Hélios (tarifs habituels) ; le 21 à 15 h rencontres et projections documentaires au Musée d'Art et d'Histoire avec Franck Benito et Gilles Rochier (entrée libre) ; le 26 à 18 h concours « De l'écriture à la réalisation » à l'Hélios (entrée libre sur réservation) ; le 27 à 20 h projection de « Placés » à la MJC (7 €, tarif réduit 5 €, réservation conseillée) ; le 28 à 15 h courts métrages (programme B) et remise des prix à la MJC (entrée libre) — sources : https://angelka.fr/ ; https://www.mjctheatre.com/rencontres-cinematographiques-27-28-novembre/ ; programme page 1 et page 2 ; affiche vue sur un panneau d'affichage
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 22 novembre, 9 et 18 décembre — Suite des concerts des 10 ans de M'Eloydies : le dimanche 22 novembre à 16 h 30, concert festif dans le cadre de Caf'Muz (hors les murs), à l'espace Jacques Chirac, 1 rue Jules Michelet, entrée libre — source : https://www.colombes.fr/evenements/cafmuz-meloydies-fete-ses-10-ans/ ; puis Conservatoire le 9 décembre et Mairie le 18 décembre, horaires non indiqués (l'affiche renvoie à la page Facebook de la chorale) — source : affiche vue en affichage public le 29 octobre 2026 (fichier)
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 9 décembre — Rencontre trimestrielle de Colombes Transition (horaires et lieu non indiqués sur l'affiche) — source : affiche « Agenda 2026 » de Colombes Transition, vue en affichage public le 29 octobre 2026 ; programme détaillé : https://colombestransition.org/events/
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 11 janvier 2027 — Fresque de l'économie circulaire (Colombes Transition ; horaires et lieu non indiqués sur l'affiche) — source : affiche « Agenda 2026 » de Colombes Transition, vue en affichage public le 29 octobre 2026 ; programme détaillé : https://colombestransition.org/events/
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • 30 janvier 2027 — Colombes Transition annonce un événement « Plaidoyers pour la Transition » (14 h 30-17 h), probablement au Tapis Rouge, programme à venir — https://colombestransition.org/events/ ; affiche vue sur un panneau d'affichage
Intégrée le 1er novembre 2026 (ou déjà présente dans l'article), sourcée par la Ville de Colombes, l'organisateur ou la presse.
  • La compagnie Annibal et ses éléphants joue son spectacle "Le Film du dimanche soir" samedi 19 septembre à l'Avant-Seine pour sa 300ème représentation. https://annibal.annibal-lacave.com/le-film-du-dimanche-soir-la-300e-seance-se-joue-a-colombes/ — intégrée le 18 septembre 2026, sourcée également par la billetterie officielle de l'Avant Seine.
  • 🚧 Info travaux et perturbations à Colombes : https://www.colombes.fr/actualite/%f0%9f%9a%a7-info-travaux-et-perturbations/ — les chantiers les plus notables qu'elle recense (restauration des façades de l'Hôtel de Ville à compter du 29 septembre, reprise de l'installation de la grande halle du marché provisoire place Henri-Neveu) figuraient déjà dans l'article ; page intégrée le 21 septembre 2026 comme source de cette entrée.
  • l'association La Ruche et l'Arrosoir propose une rencontre des associations liées à l'environnement mardi 29 septembre à partir de 19h au lieu C2 Mains. Un mail a été envoyé aux associations concernées (voir ci-dessous).

 Pour bien démarrer la rentrée, nous vous proposons une grande rencontre des associations Environnement à C2mains, mardi 29 septembre à partir de 19h  C2mains est le tiers lieu de Colombes dédié à la transition écologique, arrêt Jacqueline Auriol sur le T2 au 21 Rue Cugnet.

  Nous toutes et tous qui sommes investis dans des associations engagées dans des actions pour la transition écologique et la nature en ville, nous nous croisons sur différents événements sans prendre le temps de se poser et d'échanger. Cette rencontre se veut un moment pour faire connaissance pour les nouveaux adhérents de nos associations ou se retrouver pour ceux qui sont là depuis plus longtemps, pour imaginer des actions à C2mains et dans d'autres éco-lieux de la Ville, échanger sur les actions de chacun en cette rentrée 2026 et imaginer des projets en commun ; et aussi de réfléchir à la suite de cette rencontre si une majorité des participants est d'accord.

Certains y verront une ressemblance avec les "cafés écolo" si vous y aviez participé mais le concept est différent : tout le monde est invité, pas seulement les responsables associatifs, et l'ordre du jour est celui des associations.  Vous pouvez donc diffuser cette invitation à tous les membres de votre association avec ce lien d'inscription : 

> Rencontre à C2Mains | Framaforms.org https://framaforms.org/rencontre-a-c2mains-1784306839 > > L'inscription préalable nous permettra de savoir à peu près combien on sera le jour J, merci ! > > Au plaisir de vous voir le 29 septembre  > L'équipe de la Ruche et l'Arrosoir

Intégrée le 26 septembre 2026 comme entrée du 29 septembre (semaine 40), vérifiée sur participons.colombes.fr et sur le formulaire d'inscription de La Ruche et l'Arrosoir.
  • 26 au 29 octobre — « Les quatre piliers du hip-hop » (14 h-16 h 30), Maison de l'Image, 30 rue Desmont-Dupont, dans le cadre du Festival des Expressions Urbaines — source : affiche « Agenda du 26 octobre au 1er novembre 2026 » de la Ville de Colombes, vue en affichage public le 29 octobre 2026
Intégrée le 1er novembre 2026 sur validation de l'éditeur du wiki, sourcée par l'affiche de l'organisateur.
  • 7 novembre — Concert « Chanson française » avec Leïla Haddadi et Olivier Raymond (20 h 30-22 h), espace Jacques Chirac, 1 rue Jules Michelet, organisé par le Centre Social et Culturel des Fossés-Jean ; gratuit, ouvert à tous (dès 8 ans, mineurs accompagnés d'un adulte), réservation conseillée à l'accueil du CSC ou par mail — source : affiche du CSC Fossés-Jean, reçue le 1er novembre 2026 (affiche)
Intégrée le 1er novembre 2026 sur validation de l'éditeur du wiki, sourcée par l'affiche de l'organisateur.
  • 21 novembre — Bouquinerie associative d'automne au marché Marceau (9 h-13 h) : 5 livres, vinyles, CD ou DVD pour 4 €, organisée par l'association TUMCLASST — source : affiche vue en affichage public le 29 octobre 2026 ; l'association figure à l'annuaire des associations de la Ville : https://www.colombes.fr/annuaire-des-associations-265/loisirs-et-jeux-148.html ; affiche vue sur un panneau d'affichage
Intégrée le 1er novembre 2026 sur validation de l'éditeur du wiki, sourcée par l'affiche de l'organisateur.
Intégrée le 1er novembre 2026 sur validation de l'éditeur du wiki, sourcée par l'affiche de l'organisateur.
  • 20 novembre — Soirée « 100 % Céline Dion » avec karaoké géant, dès 20 h, au Feeling Good (« le village dans la ville »), 12 avenue Kléber, en partenariat avec Les Voisins de l'Hypercentre et Les Voisins de l'Arc sportif ; entrée 10 € en prévente, une consommation comprise — source : affiche diffusée en ligne par le Feeling Good, reçue le 1er novembre 2026 (affiche)
Intégrée le 1er novembre 2026 sur validation de l'éditeur du wiki : soirée organisée en partenariat avec des associations locales, sourcée par l'affiche de l'organisateur.

Propositions écartées[modifier le wikicode]

Les propositions non retenues seront déplacées ici, avec la raison.

  • 26 novembre — Rencontre « Zéro déchet » de Colombes Transition (horaires et lieu non indiqués sur l'affiche) — source : affiche « Agenda 2026 » de Colombes Transition, vue en affichage public le 29 octobre 2026 ; programme détaillé : https://colombestransition.org/events/
Écartée le 1er novembre 2026 : le site de Colombes Transition indique que cette rencontre est reportée ; à reproposer quand une nouvelle date sera connue.
  • 30 octobre — Rassemblement à 19 h « en hommage aux victimes de l'attentat raciste de Trappes et de La Verrière » (attaque du 23 octobre dans les Yvelines), parvis des Droits de l'Homme, 88 rue Saint-Denis, à l'appel de plusieurs organisations : Bienveillance Solidarité Espoir, Colombes Notre Force, Motivées pour Colombes, Parti socialiste, Les Écologistes, PCF, Génération·s et Colombes en Mieux — source : affiche diffusée en ligne par les organisations signataires, reçue le 30 octobre 2026 (affiche) ; contexte : le Parquet national antiterroriste s'est saisi de l'enquête, voir https://lcp.fr/actualites/la-haine-doit-cesser-l-emotion-de-la-classe-politique-apres-l-attaque-dans-les-yvelines
Écartée le 1er novembre 2026 : sur décision de l'éditeur du wiki, les rassemblements liés aux attentats de Trappes et de La Verrière ne sont pas repris dans l'article.
  • 31 octobre — Rassemblement à Colombes contre le racisme à 12 h, en solidarité avec les victimes et leurs familles de Trappes et de La Verrière, parvis des Droits de l'Homme, 88 rue Saint-Denis ; l'affiche indique « Initiative citoyenne » et ne nomme pas d'organisateur — source : affiche diffusée en ligne, reçue le 30 octobre 2026 (affiche)
Écartée le 1er novembre 2026 : sur décision de l'éditeur du wiki, les rassemblements liés aux attentats de Trappes et de La Verrière ne sont pas repris dans l'article.